Nov 16

¡ Escribir chino en 5 minutos 太美妙了！

Tag: Multimedia, Nivel 0, Practicar Pinyin, Windows — nicolas @ 5:32 pm

Parece increible pero es cierto. Se puede aprender a escribir chino en 5 minutos.

Acabo de descubrir que cualquier ser humano normalmente constituido puede escribir REALMENTE en chino en menos de 10 minutos…. Os voy a contar cómo con un ejemplo muy sencillo:

  • la palabra "persona" (rén en pinyin) se escribe 人(como dos piernas que van andando).
    He conseguido escribir la palabra 人en mi blog, sin esfuerzo, en pocos segundos… estoy emocionado.

Ahora, os cuento como…

Basta con conocer la palabra en pinyin (nuestro ejemplo : rén o ren2) y teclearla en el ordenador. Windows o Mac ofrecen la posibilidad de escribir chino desde el pinyin. ¡ Es tan fácil !

  • cambio el teclado español a chino (ver a bajo cómo conseguirlo) , tecleo "r" "e" "n" "2" y sale la palabra 人. Ya está.

¿Cómo añadir el chino a tu ordenador ?

Para añadir el teclado chino (más los tipos, sistemas de escritura, etc), vas a necesitar

  • el CD de Windows XP
  • abrir el panel de control -> configuración regional
  • y 5 minutos. Nada más.

 

1. Instalación de idiomas de Asia Oriental 2. Instalación del teclado chino pinyin
  • Un vez terminado el punto nº 3 de la imágen, se apreta el botón "aceptar" y el ordenador te va a pedir el CD de Windows para la instalación de los idiomas de Asia oriental. Al final, creo que el ordenador te pide reiniciarse.
  • Ya está, la primera etapa está acabada.
  • La segunda consiste en instalar el teclado "Pinyin"
  • Después de que se haya reiniciado el ordenador, volver al panel de control -> configuración regional.
  • Apretamos el botón "detalles" (punto 4 de la primera copia de pantalla).
  • A partir de ahora, vamos a añadir :
    • idioma de dispositivo de entrada = "chino PRC"
    • distribución del teclado = "Chinese simplified - Pinyin IME 3.0"

Ya está… si cierras todas las ventadas (botón aceptar), veras que tienes un icono nuevo de teclado en tu barra a la derecha que pone :

  • ES : teclado español
  • CH : teclado chino

Si seleccionas el teclado chino, puedes escribir en chino estes donde estes (word, blog, …), basta con escribir en pinyin, el ordenador te lo escribe en carácteres chinos.

¡ 5 minutos, magia potagia 太美妙了！

14 Responses a “¡ Escribir chino en 5 minutos 太美妙了！”

  1. Lupe dice:
    Noviembre 19th, 2007 a 2:48 pm

    Hola Nicolás! Acabo de leer tu comentario. Xiexie ni!!! Jejeje, le echaré un ojo a tu Blog, ok?? ^_^ Parece super interesante!!!! :D

  2. alex666 dice:
    Noviembre 22nd, 2007 a 1:03 am

    esta buena la pj los felicito man

  3. XIAO MEI dice:
    Noviembre 22nd, 2007 a 1:21 pm

    ni hao nico,

    por fin he entrado tu web…esta muy guay…tambien puedo aprender muchas
    cosas…muchas gracias, creo que voy a visitar muy a menudo :)
    Por cierto creo que te he dejado mi e-mail mal. …falta los numeros???
    correcta es xiaomeiqiu512 arroba yahoo.com zaijian! nos vemos proxima semana :)

  4. chuy dice:
    Enero 10th, 2008 a 12:28 am

    no le entiendo no se como ponerle para escribir

  5. cecilia dice:
    Mayo 14th, 2008 a 2:02 pm

    ni hao!!!ni hao ma!! wo jiao chio shian, chao hua. zhao shan hao!!
    wo ai ni!! wo hen shang ni!!!
    xie xie!!!

  6. yhon dice:
    Noviembre 27th, 2008 a 12:31 pm

    QUIERO APRENDER CHINO MANDARIN SI ALGUIEN ME QUIERE ENSSEÑAR ESCRIBAME

  7. Tamara dice:
    Diciembre 6th, 2008 a 8:33 pm

    Estoy empezando a estudiar chino, y me apasiona la escritura.
    Ahora puedo escribir 汉语。。。 谢谢！！！

  8. Francisco dice:
    Enero 24th, 2009 a 3:00 pm

    Magnífico. Efectivamente magia potagia.

    Muchas gracias.

  9. elizabeth dice:
    Abril 15th, 2009 a 8:28 pm

    HOLA ME INTERESA APRENDER A ESCRIBIR EL CHINO MANDARIN, TIENEN EL ALFABETO COPLETO ME AGRADARIA QUE M E,O ENVIEN. GRACIAS,

  10. Violeta dice:
    Junio 18th, 2009 a 9:58 pm

    Hola! NIco! Tu pagina sigue pareciendome lo máximo y este tip para escribir chino es genial, pero… no sabes como hacer con la mac? Te agradeceria la ayuda (violastar88 arroba hotmail punto com)… Gracias!

  11. SadRaz dice:
    Julio 27th, 2009 a 10:42 am

    zo no peudo instalar las letras chinas pq me pide el disco del xp z no lo tengo azudarme xfa

  12. manuel antonio dice:
    Agosto 6th, 2009 a 4:47 am

    me interesa nucho que me manden como se escribe chew(apellido) en mandarin
    me lo quiero tatuar

  13. ernesto chung dice:
    Octubre 1st, 2009 a 11:47 pm

    no entiendo no me entra el programa ni entiendo la instalacion ayudenme por favor

  14. gloria lu dice:
    Octubre 14th, 2009 a 3:21 pm

    bien

Deja un comentario